Тонкое чувство садизма:
Когда твой персонаж вместо "их" говорит "ихний" и ты уже представляешь, сколько криков на эту тему будет в публичной бете.